Menu
MOUEZH BREIZH, LA VOIX DE LA NATION BRETONNE

KAERAT MIZ MAE 1944


Rédigé le Mercredi 24 Avril 2024 à 18:16 | Lu 7 commentaire(s)


IN WAR RAOK ! - N° 40 - Juillet 2014


Gwelet em boa bet bruderezh, en un tu bennak, evit ul levr nevez-deut er-maez, Joli mois de mai 1944, la face cachée de la Résistance en Bretagne. C'hoazh ul levr, am boa soñjet, diwar-benn ar c'hozh stourm kuzh-se am boa klevet alies diwar e benn, pa oan bihan: "Er Rezistañs ne oant ket holl hailhoned, met an holl hailhoned a oa e-barzh." Setu perak n'em boa ket graet re a van hag e oan chomet hep prenañ al levr. Nepell goude avat e oa sachet ma evezh gant ur pennadig en Télégramme a lavare e vefe Yves Mervin an deiz war-lerc'h, er stal-levrioù Ty Presse e Kallag, evit kinnig e levr hag he devoa embannet an ANACR (Association Nationale des Anciens Combattants de la Résistance) e oa mantrus gwelout penaos e oa pentet tud ar stourm kuzh en oberenn-se evel torfedourion dañjerusoc'h evit ar Vretoned eget na oant bet evit an Alamanted. Ha me kenkent ha prenañ al levr. Ne 'm eus ket bet a geuz ha komprenet em eus buan perak e oa bet feuket komunisted kreiz Breizh rak dispennet eo bet da vat en e levr, gant Yves Mervin, klod ha gloar an FTP-ed. Gout a ouiemp evel-just, ni tud an Emsav, pegen fallakr e oa ar re o devoa drouklazhet beleien santel evel an Aotrou Perrot hag an Aotrou Lec'hvien, Emsaverien evel Brikler, Kerhoas ha kalz reoù all, hag heskinet milieroù a vrogarourien vreizhat goude ar brezel, met vat a ra d'an nen gwelout ar fedoù lakaet du war wenn, d'an neb a gar da lenn ar wirionez. Levrioù all e-leizh eus ar seurt-se a zo bet skrivet e-kerz an 70 vloaz tremenet, pe gant Emsaverien pe gant istorourien ofisiel. Ar re bet skrivet gant an Emsaverien, levrioù onest a-walc'h, ne oant lennet hogos holl nemet gant Emsaverien. Ar re all avat, skignet a vil-vern,  a oa oberennoù hag a roe mel gant ar glaoge da harozioù ar stourm kuzh, an darn vrasañ anezhe bepred, pa oant skrivet gant tud ar skol-veur pe kelennerien all a ouier mat penaos emaint hogozik holl diouzh an tu kleiz pa n'int ket komunisted rik. 

Gant Yves Mervin avat e kejomp gant un den ha n'eo nag Emsaver na komunist. Mab ur rezistant eo hag e dad, ha ne oa ket un hailhon ("ne oant ket holl hailhoned"), en devoa desket dezhañ e oa ret lakaat ar wirionez a-us d'ar vojenn. Setu ar pezh en deus  klasket ober Yves Mervin met n'eo ket hep poan rak skoilhoù en deus bet kavet war an hent.

Ar skoilh kentañ a oa an tav lakaet war an testoù gant ar sponterezh. Nag a destoù zo bet lazhet e-pad ar brezel ha goude, nag a dud n'o deus ket kredet mont da zougen o zesteni dirak al lezioù-barn. Lavarout a ra Yves Mervin penaos ar rezistant kozh hag en doa hentet anezhañ davit istor gwirion ar stourm kuzh, a veze c'hoazh gourdrouzet ar marv dezhañ e 2004!, ma'z afe da lakaat e fri e-lec'h na oa ket sañset ober !  

An eil skoilh a oa an dielloù. Meur a ziellaoueg a zo prennet c'hoazh ha diaes eo kaout an aotre da vont da sellout e-barzh. Dre chañs avat emañ Yves Mervin e darempred, dre e vicher, gant an arme ha dre-se eo bet aotreet da studiañ ur bern dielloù diemban er Frañs, en Alamagn hag e broioù all. Gallet en deus evel-se diskoachañ traoù bet chomet dianav beteg-henn ha se zo kaoz ez eo ken talvoudus e levr. Deskiñ a reer e oa bet daougementet niver ar stourmerien guzh gant moederezh an FTP-ed. Sañset e vije bet 35000 anezhe, pa ne oa ket en tu-hont da 17000. An darn vrasañ anezhe a oa paotred yaouank,  dizesk-krenn war vicher ar soudard. Lod anezhe zoken ne ouient ket tennañ gant an armoù a veze roet dezhe. Ar pezh a zispleg perak eo bet ken nul o stourm a-enep an arme alaman. Poufal a reont en ur lavarout e vije bet lazhet gante milieroù a soudarded alaman. Padal, pa vez gwraet mad ar gont, e weler n'o deus lazhet nemet 200 en ur ober 3 bloaz ! Sed aze un arme guzh oberius ! Aesoc'h e oa evel-just mont da glak kann ouzh tud ar vro. An hini en devoa c'hoant d'en em veñjiñ ouzh unan bennak evit abeg pe abeg, a lazhe anezhañ war-zigarez en dije kenlabouret gant an enebour. Ar plac'h he dije argaset un amourouz, a oa aes he skrapañ, he c'has d'ar "maquis", drougober ganti e-pad ur pennad hag he lazhañ evit n'aje ket da ziskuliañ he gwallerien. Ha pa oa bet test ar mab eus merzherinti e vamm, e veze muntret an hini bihan ivez. Pa vez gwraet ar gont, e jeder ez eus bet lazhet ouzhpenn 600 Breizhad digablus gant al loustoni-se !

Ret eo kontañ ivez ar c'hantadoù a rezistanted yaouank diskaret pe hangaset d'an Alamagn peogwir e oant bet touellet gant moederezh ar gomunisted, pe ar milieroù a dud kaezh lakaet da vac'hiaded ha n'int bet biskoazh distroet diouzh ar c'hampoù-tolpañ.

Kompren a reer gwelloc'h, goude bezañ lennet levr Yves Mervin, respont Winston Churchill d'an hini en devoa goulennet digantañ:

« Pegeit, d'ho soñj, eo bet berraet ar brezel en askont da labour ar Rezistañs ? »

« Un hantereur bennak, » emezañ. 

Doue da bardono d'an Anaon !

An Deureugenn.




Dans la même rubrique :
< >

Jeudi 29 Août 2024 - 08:43 Sonerezh hag hengounioù pobl e Breizh

Jeudi 29 Août 2024 - 08:38 La bataille de Trans-la-forêt



War Raok n° 70 - Été 2024


Éditorial


29/08/2024

Souscription permanente

Souscription permanente !

War Raok est une revue bretonne moderne libre et indépendante. 
War Raok affiche fièrement une attitude dissidente indispensable à l’éveil du peuple breton et à la renaissance d’une identité forte. 
War Raok
 c’est un véritable outil de démocratisation et de libération des esprits du formatage de l’idéologie unique.
War Raok c’est l’émancipation des intelligences, la voix d’une nouvelle résistance… le porte-drapeau de la nation bretonne.

Voilà le choix de la revue. Mais ce choix de l’indépendance, notamment financière, face au blocus de la presse aux ordres et de la police de la pensée, n’est pas sans conséquence. Sans moyens financiers, autre que la démarche militante des abonnés, le combat est inégal. Aussi, afin d’assurer une publication régulière et de qualité, l’ouverture d’une souscription permanente est le meilleur moyen de conforter la pérennité de notre existence.
Merci d’avance, Bretons et amis de la Bretagne, pour votre soutien.

 

Par courrier : WarRaok
50 bis avenue du Maréchal Leclerc
Appartement 203
35310 MORDELLES.


WR
24/04/2024

Facebook



Partager ce site
Facebook
Twitter
Mobile
Rss